Can you count with me?
Tenho por hábito escrever as coisas engraçadas que acontecem com a minha família. Aponto no papel que tenho à mão para não me esquecer mas depois facilmente me esqueço do lugar onde o "guardei".
Nestes últimos dias tenho andado a fazer arrumações e encontrei um desses papéis referente ao meu neto quando tinha três anos. Nessa altura ele “sabia” contar até dez em inglês, identificava as côres também em inglês e reproduzia o que ouvia nos desenhos animados. Uma tarde, durante as suas brincadeiras, disse:
-I need an airplane.
-What for? – perguntei eu.
-Five – respodeu ele.
Nestes últimos dias tenho andado a fazer arrumações e encontrei um desses papéis referente ao meu neto quando tinha três anos. Nessa altura ele “sabia” contar até dez em inglês, identificava as côres também em inglês e reproduzia o que ouvia nos desenhos animados. Uma tarde, durante as suas brincadeiras, disse:
-I need an airplane.
-What for? – perguntei eu.
-Five – respodeu ele.
9 Comentários:
Genuinamente delicioso!! Adorei :)
30/06/2008, 21:39:00
Cá estou de volta, tive o exame de Física Nuclear e tive que me dedicar a sério... Agora falta o exame de Física Atómica e Molecular e depois estou mais ou menos de férias...
A minha ausência foi devido ao exame de FN e depois fui passar um fim de semana a Grandola que foi muito interessante!
Quanto ao post...
É super importante aprender inglês e acho que nós portugueses temos mais facilidade em relação aos outros países, porque com os filmes e etc... Conseguimos melhorar ser mais versatis que os espanhois, frances e italianos que tem os filmes traduzidos para as suas línguas!
Daí a enorme vantagem da nossa televisão e filmes...
30/06/2008, 22:25:00
Te envío un abrazo desde Barcelona.
01/07/2008, 06:52:00
Olá!
Já li alguns dos deliciosos posts que aqui nos deixaste. Também tenho netos e sei bem como foi com os pais e agora também com eles... têm saídas, que são das coisas mais engraçadas...
Vou passando. Alguns textos, são para ler com mais tempo. Possuem informação e profundidade.
Abraço de peito aberto
BIA
01/07/2008, 08:08:00
looool
Altamente!!!...
Só mesmo os garotos para nos fazer rir!...
Beijos
02/07/2008, 00:01:00
Sem dúvida, apetitoso.
02/07/2008, 00:50:00
Faz-me lembrar aquela anedota dum turista americano que vai a uma farmacia e pergunta:
"¿Hay ampollas?"
(I am (gili)pollas ??? ;-)
e o dependente responde
"Yes, you are"... ;-)
Talvez so seja possível entender a piada sendo mesmo espanhol... nao sei.
Beijinhos para "eu/vosse"... ;-)
03/07/2008, 11:57:00
Olá,
Simplesmente delicioso!
Podem não saber o verdadeiro significado das palavras, mas captam tudo de uma forma incrível!
Abraço
08/07/2008, 11:57:00
Gostaria de convida-lo para um jantar de bloggers no dia 25 de Julho. Ainda não sei o local.
Confirme até dia 22 de Julho comigo ou dia 23 de Julho com o Sancho do Conspiração às 7.
Espero que tenha oportunidade de ir. Consulte: http://madeiraminhavida.blogspot.com/2008/07/ii-jantar-de-bloggers-de-madeirenses.html ou http://conspiracaoas7.blogspot.com/2008/07/jantar-de-bloggers.html
Os melhores cumprimentos.
11/07/2008, 23:22:00
Enviar um comentário
Subscrever Enviar feedback [Atom]
<< Página inicial